Карантинный фитосанитарный контроль" – деятельность наделенных полномочиями национальных органов государств Сторон в области карантина растений, направленная на выявление карантинных вредных организмов (карантинных объектов), установление карантинного фитосанитарного состояния растений, растительных продуктов, транспортных средств и выполнение международных обязательств государств Сторон и законодательства своего государства в области карантина и защиты растений.

"Карантинный фитосанитарный контроль" – деятельность наделенных полномочиями национальных органов государств Сторон в области карантина растений, направленная на выявление карантинных вредных организмов (карантинных объектов), установление карантинного фитосанитарного состояния растений, растительных продуктов, транспортных средств и выполнение международных обязательств государств Сторон и законодательства своего государства в области карантина и защиты растений.