БЕЛ | ДАГАВОР ПРОСТАЙ СУПОЛКІ (ДАГАВОР АБ СУМЕСНАЙ ДЗЕЙНАСЦІ) |
---|---|
РУС | ДОГОВОР ПРОСТОГО ТОВАРИЩЕСТВА (ДОГОВОР О СОВМЕСТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ) |
ENG | ORDINARY PARTNERSHIP AGREEMENT (JOINT VENTURE AGREEMENT) |
По договору простого товарищества (договору о совместной деятельности) двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей законодательству цели.
(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)