Наименование термина
БЕЛ ЗНАЧНАЕ АДМІНІСТРАЦЫЙНАЕ ПРАВАПАРУШЭННЕ
РУС ЗНАЧИТЕЛЬНОЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ
ENG SIGNIFICANT ADMINISTRATIVE OFFENCE
Эталонное нормативное определение (1)

К значительным относятся административные правонарушения, за совершение которых предусмотрено наложение административного взыскания в виде конфискации, депортации, штрафа в размере, определенном в процентном либо кратном отношении к стоимости предмета совершенного административного правонарушения, сумме ущерба, выручки, сделки, внешнеторговой операции, дохода или денежной оценки хозяйственной операции, разнице между фактической выручкой, полученной от реализации товаров (работ, услуг), и расчетной величиной выручки от реализации товаров (работ, услуг), либо в размере, превышающем: 1) для физического лица – десять базовых величин; 2) для индивидуального предпринимателя – двадцать пять базовых величин; 3) для юридического лица – пятьдесят базовых величин.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.01.2021, 2/2811)

К значительным относятся административные правонарушения, за совершение которых предусмотрено наложение административного взыскания в виде конфискации, депортации, штрафа в размере, определенном в процентном либо кратном отношении к стоимости предмета совершенного административного правонарушения, сумме ущерба, выручки, сделки, внешнеторговой операции или дохода, разнице между фактической выручкой, полученной от реализации товаров (работ, услуг), и расчетной величиной выручки от реализации товаров (работ, услуг), либо в размере, превышающем: 1) для физического лица – десять базовых величин; 2) для индивидуального предпринимателя – двадцать пять базовых величин; 3) для юридического лица – пятьдесят базовых величин.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.01.2021, 2/2811)

Ассоциативные связи