Наименование термина
БЕЛ ДАГАВОР
РУС ДОГОВОР
ENG CONTRACT
Нормативные определения (10)

Договор - соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)


Договор – соответствующий требованиям, определенным соглашением, и заключенный (заключаемый) финансовым учреждением Республики Беларусь с организацией или физическим лицом либо в их пользу договор банковского вклада (депозита), договор текущего (расчетного) банковского счета, депозитарный договор, договор добровольного страхования, относящегося к страхованию жизни, или иной договор, представление информации в отношении которого предусматривается соглашением.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 17.10.2015, 1/16061)


Договор – договор на выполнение мероприятия государственной программы, заключенный между заказчиком государственной программы и исполнителем мероприятия.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 01.11.2016, 8/31389)


Договор – договор на выполнение мероприятия государственной программы (далее – мероприятие), заключенный между заказчиком государственной программы и исполнителем мероприятия, определенным заказчиком государственной программы по результатам конкурса.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 04.10.2016, 7/3592)


Договор – договор об оказании услуг инфраструктуры, заключенный между оператором инфраструктуры и перевозчиком или иным потребителем.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 01.08.2015, 5/40848)


Договор – договор о проведении клинических испытаний, заключаемый между заявителем (заказчиком) или контрактной исследовательской организацией, с одной стороны, и исследовательским центром – с другой.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 28, 8/20139 (опубликован - 3 февраля 2009 г.)


"Договор" – письменное соглашение между уполномоченными органами, предусматривающее передачу, получение и (или) создание секретной информации.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.06.2015, 3/3103)


"Договор" означает международное соглашение, регулируемое международным правом и заключенное в письменной форме: і) между одним или несколькими государствами и одной или несколькими международными организациями; или іі) между международными организациями, независимо от того, содержится ли такое соглашение в одном документе, в двух или нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 2000 г., № 1-2, ст. 12)


"Договор" – Договор об учреждении Евразийского экономического сообщества, подписанный в городе Астане 10 октября 2000 года.


"Договор" означает международное соглашение, заключенное между государствами в письменной форме и регулируемое международным правом, независимо от того, содержится ли такое соглашение в одном документе, в двух или нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования.

Ассоциативные связи