CUSTOMS CONTROL

БЕЛ	МЫТНЫ КАНТРОЛЬ
РУС	ТАМОЖЕННЫЙ КОНТРОЛЬ
ENG	CUSTOMS CONTROL

Таможенный контроль – совокупность мер, осуществляемых таможенными органами в целях обеспечения соблюдения национального, в том числе таможенного законодательства и международных договоров государства, контроль за исполнением которых возложен на таможенные органы.

Глоссарий терминов и понятий, используемых государствами – участниками СНГ в пограничной сфере, утвержденный постановлением Межпарламентской Ассамблеи государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 апреля 2018 г. № 47-13

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2018 г., № 69)

Таможенный контроль - совокупность мер, осуществляемых таможенными органами в целях обеспечения соблюдения таможенного и иного законодательства государства, контроль за исполнением которого возложен на таможенные органы.

Приложение 1 к Постановлению Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г. № 5-17 "О законопроектных предложениях по Основам таможенного законодательства ЕврАзЭС, Основам транспортного законодательства ЕврАзЭС, Основам законодательства ЕврАзЭС об энергетике"

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г.)

"Таможенный контроль" – совокупность совершаемых таможенными органами действий, направленных на проверку и (или) обеспечение соблюдения международных договоров и актов в сфере таможенного регулирования и законодательства государств-членов о таможенном регулировании.

Приложение № 1 к Договору о Таможенном кодексе Евразийского экономического союза ”Таможенный кодекс Евразийского экономического союза“ от 11 апреля 2017 г.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.12.2017, 3/3470)

"Таможенный контроль" означает меры, применяемые таможенной службой для обеспечения соблюдения таможенного законодательства.

Генеральное приложение к Международной конвенции об упрощении и гармонизации таможенных процедур от 18 мая 1973 г.

Под "таможенным контролем" подразумеваются меры, применяемые в целях обеспечения выполнения законов и правил, за соблюдение которых несут ответственность таможни.

Ст. 1 Международной конвенции о согласовании условий проведения контроля грузов на границах от 21 октября 1982 г.