Name of the term
БЕЛ ТАВАР
РУС ТОВАР
ENG GOOD
Standards normative definitions (3)

Товар – имущество (за исключением имущественных прав), реализуемое либо предназначенное для реализации, если иное не установлено настоящим Кодексом или таможенным законодательством.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., № 4, 2/920 (опубликован - 13 января 2003 г.)

Товар – все виды объектов гражданских прав, в том числе работы, услуги, включая финансовые услуги, предназначенные для продажи, обмена или иного введения в гражданский оборот.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.12.2013, 2/2092)

Товар – все виды объектов гражданских прав, которые могут быть предметами сделок купли-продажи, мены или предназначены для введения в оборот иным способом, а также не запрещенные законодательством работы, услуги, включая финансовые услуги, которые выполняются, оказываются, могут быть выполнены, оказаны или обычно выполняются, оказываются потребителям на возмездной основе.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.12.2013, 2/2092)

Товар – движимые вещи, иные перемещаемые вещи, приравненные в соответствии с гражданским законодательством к недвижимому имуществу, за исключением таких вещей, вносимых в качестве вклада в уставный фонд юридического лица его иностранным учредителем, а также денежных средств и ценных бумаг.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.05.2020, 1/19015)

Товар – движимые вещи (за исключением денежных средств и ценных бумаг), а также иные перемещаемые вещи, приравненные в соответствии с гражданским законодательством к недвижимому имуществу.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.05.2020, 1/19015)

Normative definitions (17)
+ Legislation on the financial and credit system

Товар – любое имущество, предназначенное для продажи, за исключением иностранной валюты, драгоценных металлов в виде банковских и мерных слитков, а также переоцениваемых по мере изменения учетных цен согласно принятой учетной политике банка, ОАО "Банк развития", небанковской кредитно-финансовой организации драгоценных металлов в виде монет (далее – переоцениваемые монеты), иных финансовых инструментов.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.11.2022, 8/39009)


Товар – ювелирные изделия, маркируемые кодами идентификации по перечню согласно приложению к постановлению Совета Министров Республики Беларусь от 29 июля 2019 г. № 492.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.10.2019, 8/34690)

+ TNLA

Товар – любое движимое имущество, являющееся объектом сделки, в соответствии с которой оно перемещается с территории Республики Беларусь на территорию другого государства или обратно.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.12.2019, 7/4403)


Товар – продукт в вещественной форме, а также работы и услуги, результаты интеллектуальной деятельности, природные богатства, реализуемые на рынке; объект купли-продажи [2].

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.08.2018, 8/33372)


+ Legislation on entrepreneurial, economic activities

Товар – обувь, классифицируемая кодами 6401–6405 единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (далее – ТН ВЭД ЕАЭС).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 05.05.2019, 8/34132)

+ Legislation in the field of education, scientific, scientific and technical, innovative activities

Товар – материальные объекты, на которые существует спрос, в отношении которых можно установить права собственности, которые могут передаваться путем выполнения рыночных операций.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 27, 8/20213 (опубликован - 2 февраля 2009 г.)

+ International act

"Товар" – товар общего биржевого (организованного) рынка в рамках Союза, торговля которым на общем биржевом (организованном) рынке товаров в рамках Союза согласована государствами-членами.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 02.10.2024)


Товар – объект гражданских прав (вещи, включая наличные деньги и документарные ценные бумаги, иное имущество, в том числе безналичные денежные средства, бездокументарные ценные бумаги, имущественные права, результаты работ или оказание услуг, охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальная собственность)), предназначенный для продажи, обмена или иного введения в оборот.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2020 г., № 72)


Товар – любое перемещаемое через государственную границу движимое имущество, в том числе валюта, валютные ценности, электрическая, тепловая, иные виды энергии и транспортные средства, за исключением транспортных средств, используемых для международных перевозок пассажиров и товаров.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2018 г., № 69)


"Товар" – любое движимое имущество, являющееся объектом сделки, в соответствии с которой оно перемещается с территории одного государства-члена на территорию другого государства-члена.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 28.12.2018)


"Товар" – любое движимое имущество, являющееся объектом сделки, в соответствии с которой оно перемещается на территорию государства-члена с территории третьей страны или обратно.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 28.12.2018)


"Товар" – полученный или произведенный товар, даже если он предназначен для дальнейшего использования в другой производственной операции в качестве материала.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 20.07.2018)


"Товар" – объект гражданских прав (в том числе работа, услуга, включая финансовую услугу), предназначенный для продажи, обмена или иного введения в оборот.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 08.02.2023, 3/3973)


Товар – предмет, удовлетворяющий какую-либо общественную потребность, произведенный для продажи и обмена, т.е. обладающий ценностью, которая установлена в процессе его обмена на другие товары.


"Товар" – любые товары, определяемые в соответствии с таможенным законодательством Сторон и перемещаемые через таможенные границы Евразийского экономического союза и КНР.


Товар – предмет, удовлетворяющий какую-либо общественную потребность, произведенный для продажи и обмена, т.е. обладающий ценностью, которая установлена в процессе его обмена на другие товары.

Associative links