БЕЛ | НЕЗАКОННАЕ ПЕРАМЯШЧЭННЕ ТАВАРАЎ ПРАЗ МЫТНУЮ ГРАНІЦУ САЮЗА |
---|---|
РУС | НЕЗАКОННОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ СОЮЗА |
ENG | ILLEGAL MOVEMENT OF GOODS THROUGH THE UNION CUSTOMS BORDER |
"Незаконное перемещение товаров через таможенную границу Союза" – перемещение товаров через таможенную границу Союза вне мест, через которые в соответствии со статьей 10 настоящего Кодекса должно или может осуществляться перемещение товаров через таможенную границу Союза, или вне времени работы таможенных органов, находящихся в этих местах, либо с сокрытием от таможенного контроля, либо с недостоверным таможенным декларированием или недекларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации.
(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.12.2017, 3/3470)