БЕЛ | ДЗЯРЖАВА, ЯКАЯ БЯРЭ ЎДЗЕЛ У ПЕРАГАВОРАХ І АРГАНІЗАЦЫЯ, ЯКАЯ БЯРЭ ЎДЗЕЛ У ПЕРАГАВОРАХ |
---|---|
РУС | УЧАСТВУЮЩЕЕ В ПЕРЕГОВОРАХ ГОСУДАРСТВО И УЧАСТВУЮЩАЯ В ПЕРЕГОВОРАХ ОРГАНИЗАЦИЯ |
ENG | STATE PARTICIPATED IN THE NEGOTIATIONS AND ORGANIZATION PARTICIPATED IN THE NEGOTIATIONS |
"Участвующее в переговорах государство" и "участвующая в переговорах организация" соответственно означают: і) государство или іі) международную организацию, которое/которая принимало/принимала участие в составлении и принятии текста договора.
(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 2000 г., № 1-2, ст. 12)