Name of the term
БЕЛ ЮРЫДЫЧНАЯ АСОБА
РУС ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО
ENG LEGAL ENTITY
Standards normative definitions (6)

Юридическим лицом признается организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, несет самостоятельную ответственность по своим обязательствам, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, исполнять обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, прошедшая в установленном порядке государственную регистрацию в качестве юридического лица либо признанная таковым законодательным актом.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)

Юридическое лицо - юридическое лицо Республики Беларусь, иностранное или международное юридическое лицо (организация, не являющаяся юридическим лицом).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 199, 2/1375 (опубликован - 22 августа 2007 г.)

...под юридическим лицом – должником понимается неплатежеспособное юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией (за исключением унитарного предприятия, основанного на праве оперативного управления (казенного предприятия) или некоммерческой организацией, осуществляющей деятельность в форме потребительского кооператива, благотворительного или иного фонда.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 17, 1/10418 (опубликован - 22 января 2009 г.)

Юридическое лицо – юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Республики Беларусь, имеющее таможенную задолженность и отвечающее одному из следующих требований: осуществляет деятельность, соответствующую приоритетным видам деятельности (секторам экономики) для осуществления инвестиций; является производителем товаров, определенных Советом Министров Республики Беларусь.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 03.08.2022, 1/20440)

Юридическое лицо – юридическое лицо Республики Беларусь.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.09.2017, 1/17274)

Normative definitions (10)
+ International act

Цена – денежное выражение стоимости единицы товара.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2019 г., № 71)


Юридическое лицо – 1) в гражданском праве отдельного государства означает предприятие, организацию, являющиеся по закону субъектами гражданских прав и обязанностей, которые имеют в собственности, хозяйственном ведении и оперативном управлении обособленное имущество и по своим обстоятельствам отвечают за это имущество, могут от своего имени приобретать и осуществлять имущественные права, нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, иметь самостоятельный баланс или смету; 2) в международном праве – организация, за деятельность которой несет ответственность государство, осуществляющее над ней эффективный контроль.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2018 г., № 69)


Юридическим лицом признается организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде. Юридические лица должны иметь самостоятельный баланс или смету.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1995 г., № 6)


"Юридическое лицо" означает любое юридическое лицо, должным образом учрежденное или иным образом организованное в соответствии с законами и нормативными актами.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 29.09.2016, 3/3262)


Юридическое лицо – организация государственной или частной формы собственности, являющаяся юридическим лицом в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.07.2015, 3/3128)


"Юридическое лицо" означает в отношении государства каждой Договаривающейся Стороны любое юридическое лицо, учрежденное и признанное в качестве юридического лица в соответствии с законодательством государства этой Договаривающейся Стороны, включая общественные и частные компании, корпорации, хозяйственные ассоциации, товарищества, фонды, фирмы, учреждения, агентства, фонды развития, предприятия, кооперативы, организации или другие подобные юридические лица, независимо от того, ограничена их ответственность либо нет, а также любое юридическое лицо, учрежденное вне юрисдикции Договаривающейся Стороны как юридическое лицо и в котором эта Договаривающаяся Сторона или любое ее физическое и (или) юридическое лицо, учрежденное в пределах ее юрисдикции, имеет доминирующее положение.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., № 61, 3/159 (опубликован - 4 июля 2001 г.)


Тэрмiн "юрыдычная асоба" азначае, у адносiнах да кожнага з Дагаворных Бакоў, любы суб'ект гаспадарання, якi створаны або заснаваны згодна з яго заканадаўствам i прызнаецца яго заканадаўствам юрыдычнай асобай, якi мае пастаяннае месца знаходжання на тэрыторыi аднаго з Дагаворных Бакоў.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1998 г., № 16, ст. 194)


"Юридическое лицо" – организация, которая создана и (или) осуществляет деятельность в порядке, установленном национальным законодательством Сторон.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.07.2023, 3/4025)


"Юридическое лицо" – организация, которая создана и осуществляет деятельность в порядке, установленном национальным законодательством Сторон.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.07.2023, 3/4021)


"Юридическое лицо" означает любое образование, имеющее таковой статус в силу применимого национального права, за исключением государств или других публичных органов, действующих в осуществление государственных полномочий, а также межправительственных организаций.

Associative links