Name of the term
БЕЛ НАРКАТЫЧНЫ СРОДАК
РУС НАРКОТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО
ENG NARCOTIC DRUG
Normative definitions (6)
+ International act

Наркотическое средство: любое вещество синтетического или природного происхождения, включенное в Списки I или II Единой конвенции о наркотических средствах от 30 марта 1961 г.


Наркотическое средство – любое из веществ, природных или синтетических, включенных в Списки I и II Единой конвенции о наркотических средствах от 30 марта 1961 года с последующими изменениями и дополнениями.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.06.2019, 3/3653)


"Наркотическое средство" – любое вещество, природное или синтетическое, включенное в Списки I и II Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года с поправками.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 23.12.2015, 3/3194)


"Наркотическое средство" – любое вещество, природное или синтетическое, включенное в Списки I и II Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года с поправками.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 12.06.2015, 3/3109)


"Наркотическое средство" означает любое из веществ, природных или синтетических, включенных в Списки I и II Единой конвенции о наркотических средствах от 30 марта 1961 года, что соответствует 10.01.1340 по солнечному календарю, с поправками к ней, внесенными Протоколом 1972 года, что соответствует 1351 году по солнечному календарю.


"Наркотическое средство" означает любое из веществ, природных или синтетических, включенных в Списки І и ІІ Конвенции о наркотических средствах 1961 года и этой Конвенции с поправками.

(Ведамасці Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, 1991 г., № 16, ст. 206)

Associative links