Name of the term
БЕЛ ЭКІПАЖ СУДНА
РУС ЭКИПАЖ СУДНА
ENG CREW OF THE VESSEL
Standard normative definition (1)

Экипаж судна - лица, внесенные в список членов экипажа судна (судовую роль), которым в установленном порядке поручено исполнение обязанностей по управлению судном и его обслуживанию, а также по обеспечению безопасности плавания, предотвращению причинения вреда судну и находящимся на нем людям, багажу и грузу.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 90, 2/96 (опубликован - 8 декабря 1999 г.)

Normative definitions (4)
+ Legislation on labour and employment of the population

Экипаж судна – лица командного состава и судовой команды, а пассажирского судна – также работники, обслуживающие пассажиров.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 117, 8/24270 (опубликован - 19 октября 2011 г.)

+ Legislation on entrepreneurial, economic activities

Экипаж судна – лица командного состава судна и судовой команды.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 303, 8/21692 (опубликован - 23 декабря 2009 г.)


Экипаж судна - лица командного состава судна и судовой команды.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., № 94, 8/12719 (опубликован - 20 июня 2005 г.)

+ International act

Экипаж судна - капитан, другие лица командного состава и все лица судовой команды, занесенные в судовую роль.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2002 г., № 28)

Associative links