Name of the term
БЕЛ ДЗЯРЖАВА ВЫКАНАННЯ ПРЫГАВОРУ
РУС ГОСУДАРСТВО ИСПОЛНЕНИЯ ПРИГОВОРА
ENG STATE EXECUTING THE SENTENCE
Normative definitions (5)

"Государство исполнения приговора" – Договаривающаяся Сторона, которой передается для дальнейшего отбывания наказания лицо, осужденное к лишению свободы, являющееся ее гражданином.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 05.05.2015, 3/3091)


"Государство исполнения приговора" - Договаривающаяся Сторона, которой передается для дальнейшего отбывания наказания лицо, осужденное к лишению свободы, являющееся ее гражданином.


"Государство исполнения приговора" - Договаривающаяся Сторона, которой передается для дальнейшего отбывания наказания лицо, осужденное к лишению свободы и являющееся ее гражданином, и лицо без гражданства, постоянно проживающее на ее территории.


"Дзяржава выканання прыгавору" - дзяржава, якая ўзяла або павiнна ўзяць на сябе выкананне судовага рашэння.

(Ведамасці Вярхоўнага Савета Рэспублікі Беларусь, 1995 г., № 27, ст. 359)


"Государство исполнения приговора" - государство, которое приняло или должно принять на себя исполнение судебного постановления.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь (Дадатак), 1998 г., № 1, ст. 507)

Associative links