FOREIGN TRADE OF GOODS

Name of the term

БЕЛ	ЗНЕШНІ ГАНДАЛЬ ТАВАРАМІ
РУС	ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ ТОВАРАМИ
ENG	FOREIGN TRADE OF GOODS

Standard normative definition (1)

Внешняя торговля товарами - импорт и (или) экспорт товаров.

Ст. 1 Закона Республики Беларусь от 25 ноября 2004 г. № 347-З "О государственном регулировании внешнеторговой деятельности"

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 193, 2/1096 (опубликован - 15 декабря 2004 г.)

Normative definitions (3)

+ TNLA

Внешняя торговля товарами – внешняя торговля товарами Республики Беларусь с государствами, не являющимися членами ЕАЭС, и взаимная торговля товарами Республики Беларусь с государствами-членами ЕАЭС.

Методика по формированию и расчету статистических показателей по статистике внешней торговли товарами, утвержденная постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 5 ноября 2019 г. № 107

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.12.2019, 7/4403)

+ International act

Внешняя торговля товарами – импорт и (или) экспорт товаров.

Ст. 2 Типового проекта законодательного акта "О внешнеторговой деятельности", одобренного постановлением Бюро Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 6 апреля 2010 г. № 11

"Внешняя торговля товарами" – импорт и экспорт товаров между государством-членом и третьими странами.

Методология ведения таможенной статистики внешней торговли товарами государств – членов Евразийского экономического союза, утвержденная решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2018 г. № 210

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 28.12.2018)

Associative links