Name of the term
БЕЛ БЯСПЕКА ТАВАРУ (РАБОТЫ, ПАСЛУГІ)
РУС БЕЗОПАСНОСТЬ ТОВАРА (РАБОТЫ, УСЛУГИ)
ENG SAFETY OF GOODS (WORK, SERVICE)
Normative definitions (3)

Безопасность товара (работы, услуги) – совокупность свойств и характеристик товара (работы, услуги), при которых товар (работа, услуга) не является вредным и не представляет опасности для жизни, здоровья, наследственности, имущества потребителя и окружающей среды при обычных условиях использования товара (результата работы, услуги), хранения, транспортировки и утилизации товара (результата работы).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 10, 2/839 (опубликован - 25 января 2002 г.)


Безопасность товара (работы, услуги) - безопасность товара (результата работы, услуги) для жизни, здоровья, имущества потребителя и окружающей среды при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации, а также безопасность процесса выполнения работы (оказания услуги).

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 26 мая 2006 г.)


Безопасность товара (работы, услуги) - отсутствие недопустимого риска, связанного с возможностью причинения вреда жизни, здоровью или имуществу потребителя, а также окружающей среде при обычных условиях использования, хранения, транспортирования, утилизации товара (результата работы, услуги) или в процессе выполнения работы (оказания услуги).

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1995 г., № 8)

Associative links