Name of the term
БЕЛ ТУРЫЗМ
РУС ТУРИЗМ
ENG TOURISM
Normative definitions (7)

Туризм – туристическое путешествие, а также деятельность юридических лиц, физических лиц, в том числе индивидуальных предпринимателей, по его организации.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 95, 2/101 (опубликован - 24 декабря 1999 г.)


Туризм – составная часть социально-экономической сферы государства, включающая свободные передвижения (туристские путешествия, туристские поездки, временные выезды) граждан и (или) их пребывание за пределами постоянного места жительства в течение периода, не превышающего установленного национальным законодательством срока, с познавательными, деловыми, лечебно-оздоровительными (санаторно-курортными), религиозными (кроме религиозного обрядового паломничества), спортивными целями, а также с целью отдыха и участия в событиях.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2015 г., № 63)


Туризм – совокупность отношений, связей и явлений, сопровождающих поездку и пребывание людей в местах, не являющихся местами их постоянного или длительного проживания и не связанных с их трудовой деятельностью.


Туризм - временный выезд людей с постоянного места жительства в целях вакационных, оздоровительных, познавательных или профессионально-деловых без занятий оплачиваемой деятельностью в месте временного пребывания.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1995 г., № 6)


..."туризм" означает поездки в целях отдыха, а также в познавательных, культурных и иных целях без занятия приносящей доход деятельностью, которая может повлечь финансовые обязательства в отношении источника, расположенного на территории Республики Беларусь.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.10.2016, 3/3319)


..."туризм" означает поездки в целях отдыха, а также в познавательных, культурных и иных целях без занятия приносящей доход деятельностью, которая может повлечь финансовые обязательства в отношении источника, расположенного на территории Федеративной Республики Бразилия.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.10.2016, 3/3319)


Туризм – поездка граждан с целью отдыха, а также с познавательными, культурными и иными целями без занятия приносящей доход деятельностью, которая может повлечь финансовые обязательства в отношении источника, расположенного на территории другого государства.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.01.2015, 3/3074)

Associative links