Name of the term
БЕЛ АРГАНІЗАЦЫЯ ГАНДЛЮ (СЭРВІСУ)
РУС ОРГАНИЗАЦИЯ ТОРГОВЛИ (СЕРВИСА)
ENG ORGANISATION OF TRADE (SERVICE)
Normative definitions (2)

Организация торговли (сервиса) – юридическое лицо, иностранная организация, не являющаяся юридическим лицом по иностранному праву, индивидуальный предприниматель, физическое лицо, осуществляющее деятельность, не относящуюся к предпринимательской в соответствии с законодательством, заключившие договор с банком-эквайером, а также реализующие согласно условиям данного договора товары (работы, услуги) с оплатой посредством использования карточек или принимающие в соответствии с законодательством иные платежи посредством использования карточек.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.01.2013, 8/26811)


Организация торговли (сервиса) – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, обеспечивающие прием наличных денежных средств и осуществление расчетов за реализуемые товары (услуги) с использованием банковских пластиковых карточек в соответствии с договорами, заключенными с банком-эквайером.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 109, 5/22548 (опубликован - 17 июля 2006 г.)

Associative links