Name of the term
БЕЛ РЭЖЫМ "ВЫКЛЮЧАНА" (OFF-MODE)
РУС РЕЖИМ "ВЫКЛЮЧЕНО" (OFF-MODE)
ENG OFF-MODE
Normative definitions (4)

Режим "Выключено" (off-mode): Условия, при которых прибор подключен к сетевому источнику питания, но при этом не выполняет никакой функции, или выполняет лишь индикацию режима "Выключено", или выполняет только функции, обеспечивающие электромагнитную совместимость.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.09.2020, 8/35830)


Режим "Выключено" (off-mode): Режим, в котором бытовая стиральная машина, подключенная к электрической сети и эксплуатируемая согласно инструкции изготовителя, для достижения наименьшего энергопотребления переводится в состояние покоя автоматически, посредством переключателей или элементов управления, доступных пользователю.


Режим "Выключено" (off-mode): Режим, в котором посудомоечная машина, подключенная к электрической сети и эксплуатируемая согласно инструкции изготовителя, для достижения наименьшего энергопотребления переводится в состояние покоя автоматически, посредством переключателей или элементов управления доступных пользователю. Примечание – В посудомоечных машинах, не имеющих доступных элементов управления или переключения, режимом «Выключено» считается состояние, при котором посудомоечная машина возвращается к установившемуся режиму энергопотребления.


Режим "Выключено" (off-mode): Состояние телевизора, при котором он подключен к источнику электропитания, но не находится в режиме "Включено" или режиме ожидания и обеспечивает выполнение требований к электромагнитной совместимости при наличии или отсутствии функции индикации режима "Выключено".

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 10.01.2020, 8/34980)

Associative links