Name of the term
БЕЛ РАСПАРАДЖЭННЕ ДЗЯРЖАЎНЫМ ЖЫЛЛЁВЫМ ФОНДАМ
РУС РАСПОРЯЖЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ЖИЛИЩНЫМ ФОНДОМ
ENG MANAGEMENT OF THE STATE HOUSING FUND
Standard normative definition (1)

...под распоряжением государственным жилищным фондом понимаются: отчуждение из республиканской или коммунальной собственности на возмездной или безвозмездной основе; передача без перехода права собственности (передача государственному юридическому лицу на возмездной или безвозмездной основе, не связанная с прекращением права республиканской или коммунальной собственности); передача в безвозмездное пользование хозяйственным обществам, создаваемым (созданным) в процессе преобразования арендных предприятий, коллективных (народных) предприятий, государственных предприятий, государственных унитарных предприятий, приватизации арендных и иных предприятий (далее, если не указано иное, – хозяйственные общества, созданные в соответствии с законодательством о приватизации) (их правопреемникам), республиканским государственно-общественным объединениям.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 183, 1/11817 (опубликован - 2 августа 2010 г.)

...под распоряжением государственным жилищным фондом понимаются: отчуждение из республиканской или коммунальной собственности на возмездной или безвозмездной основе; передача без перехода права собственности (передача государственному юридическому лицу на возмездной или безвозмездной основе, не связанная с прекращением права республиканской или коммунальной собственности, а также передача в безвозмездное пользование открытым акционерным обществам, создаваемым путем преобразования республиканских унитарных предприятий в соответствии с законодательством о приватизации государственного имущества).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 183, 1/11817 (опубликован - 2 августа 2010 г.)


Для целей настоящего Указа под распоряжением государственным жилищным фондом понимаются: отчуждение из республиканской или коммунальной собственности на возмездной или безвозмездной основе; передача без перехода права собственности (передача государственному юридическому лицу на возмездной или безвозмездной основе, не связанная с прекращением права республиканской или коммунальной собственности, а также передача в безвозмездное пользование открытым акционерным обществам, создаваемым путем преобразования республиканских унитарных предприятий в соответствии с законодательством о приватизации государственного имущества).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010г., №183, 1/11817)

Associative links