Name of the term
БЕЛ КРЭДЫТНЫ ДАГАВОР
РУС КРЕДИТНЫЙ ДОГОВОР
ENG CREDIT CONTRACT
Standards normative definitions (2)

По кредитному договору банк или небанковская кредитно-финансовая организация (кредитодатель) обязуется предоставить денежные средства (кредит) другому лицу (кредитополучателю) в размере и на условиях, предусмотренных договором, а кредитополучатель обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)

По кредитному договору банк или иная кредитно-финансовая организация (кредитодатель) обязуется предоставить денежные средства (кредит) другому лицу (кредитополучателю) в размере и на условиях, предусмотренных договором, а кредитополучатель обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)

По кредитному договору банк или небанковская кредитно-финансовая организация (кредитодатель) обязуются предоставить денежные средства (кредит) другому лицу (кредитополучателю) в размере и на условиях, определенных договором, а кредитополучатель обязуется возвратить (погасить) кредит и уплатить проценты за пользование им. При этом взимание кредитодателем каких-либо дополнительных платежей (комиссионных и иных) за пользование кредитом не допускается.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., № 106, 2/219 (опубликован - 17 ноября 2000 г.)

Normative definition (1)
+ International act

"Кредитный договор" – договор о предоставлении кредита (займа), заключенный между заемщиком (кредитополучателем) и финансовой организацией или несколькими финансовыми организациями (синдицированный кредит или заем), по которому заемщику (кредитополучателю) предоставляются денежные средства под льготную процентную ставку на цели реализации кооперационных проектов, реализуемых Комиссией в соответствии с Договором о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и настоящим Положением.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 03.11.2023)

Associative links