IMPORT OF GOODS

Name of the term

БЕЛ	ІМПАРТ ТАВАРУ
РУС	ИМПОРТ ТОВАРА
ENG	IMPORT OF GOODS

Standard normative definition (1)

Импорт товара - ввоз товара на таможенную территорию Республики Беларусь для использования на территории Республики Беларусь и реализация этого товара на территории Республики Беларусь.

Ст. 1 Закона Республики Беларусь от 25 ноября 2004 г. № 347-З "О государственном регулировании внешнеторговой деятельности"

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 193, 2/1096 (опубликован - 15 декабря 2004 г.)

Normative definitions (3)

+ International act

Импорт товара – ввоз товара на территорию государства без обязательства об обратном вывозе.

Ст. 2 Типового проекта законодательного акта "О внешнеторговой деятельности", одобренного постановлением Бюро Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 6 апреля 2010 г. № 11

Импорт товара – ввоз товаров на таможенную территорию Стороны без обязательства об обратном вывозе.

Договор о зоне свободной торговли от 18 октября 2011 г.

Импорт товара - ввоз товара на таможенную территорию государства - члена ЕврАзЭС без обязательства об обратном вывозе.

Ст. 1 Протокола о единых правилах лицензирования импорта и экспорта товаров, а также связанных с этим отдельных видов деятельности, государств - членов Евразийского экономического сообщества от 25 октября 2004 г.

Associative links