Name of the term
БЕЛ ВЫМУШАНАЯ МІГРАЦЫЯ
РУС ВЫНУЖДЕННАЯ МИГРАЦИЯ
ENG FORCED MIGRATION
Normative definitions (2)

Вынужденная миграция – перемещение лиц из государства гражданской принадлежности либо прежнего обычного места жительства вследствие опасений стать жертвами преследований по признаку расы, вероисповедания, гражданства, национальной принадлежности, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений, либо из государства гражданской принадлежности либо прежнего обычного места жительства, где существует угроза смертной казни, пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, либо перемещение по причине насилия в условиях вооруженного конфликта международного или немеждународного характера.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 158, 2/1451 (опубликован - 2 июля 2008 г.)


Вынужденная миграция - перемещение граждан в пределах территории государства в силу обстоятельств, представляющих угрозу для их жизни, здоровья и безопасности, таких как вооруженный конфликт, массовые беспорядки, стихийное бедствие, резкое ухудшение окружающей среды, катастрофа экологического и техногенного характера, другие аварии и катастрофы, вызванные деятельностью человека.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 1 ноября 2002 г.)

Associative links