Name of the term
БЕЛ ЗНЕШНЕГАНДЛЁВАЯ ЗДЗЕЛКА
РУС ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА
ENG FOREIGN TRADE TRANSACTION
Standard normative definition (1)

Внешнеторговая сделка – совершенная с иностранной организацией, иностранным гражданином (в том числе на основании договоров комиссии, поручения или иных аналогичных гражданско-правовых договоров) сделка по реализации (приобретению) товаров (работ, услуг), имущественных прав.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., № 4, 2/920 (опубликован - 13 января 2003 г.)

Внешнеторговая сделка – сделка по реализации или приобретению товаров (работ, услуг), имущественных прав, предоставлению (получению) в пользование имущества (в том числе на основе договоров комиссии, поручения или иных аналогичных гражданско-правовых договоров), совершенная с иностранной организацией, иностранным гражданином.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 4, 2/1623 (опубликован - 7 января 2010 г.)

Associative links