Name of the term
БЕЛ ВЫКУПНАЯ СУМА
РУС ВЫКУПНАЯ СУММА
ENG REDEMPTION SUM
Normative definition (1)

Выкупная сумма – сумма денежных средств, выплачиваемая страховщиком страхователю (застрахованному лицу, выгодоприобретателю, наследникам) в случае досрочного расторжения заключенных на срок не менее трех лет договоров добровольного страхования по видам страхования, относящимся к страхованию жизни (далее – договор страхования), предусматривающих страхование на случай достижения определенного возраста застрахованным лицом и (или) на случай наступления в жизни застрахованного лица иного страхового случая, предусмотренного в договоре страхования.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.11.2014, 8/29250)

Выкупная сумма – сумма денежных средств, выплачиваемая страховщиком страхователю (застрахованному лицу, выгодоприобретателю, наследникам) в соответствии с условиями договора страхования, предусматривающими накопление, в случае его досрочного расторжения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.11.2014, 8/29250)

Associative links