Name of the term
БЕЛ ІНФАРМАЦЫЯ
РУС ИНФОРМАЦИЯ
ENG INFORMATION
Normative definitions (37)

Информация – сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 279, 2/1552 (опубликован - 26 ноября 2008 г.)



Информация (в обработке информации) – знания о таких объектах, как факты, события, явления, предметы, процессы, представления, включающие понятия, которые в определенном контексте имеют конкретный смысл (ГОСТ ИСО/МЭК 2382-1).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.01.2019, 8/33696)


Информация – сведения или данные о фактах, событиях, явлениях, процессах независимо от способа их представления.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2018 г., № 69)


Информация – сведения или данные о фактах, событиях, явлениях, процессах независимо от способа их представления.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2017 г., № 66)


Информация – сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2017 г., № 66)


Информация - сведения или данные о фактах, событиях, явлениях, процессах независимо от способа их представления.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2015 г., № 62)


Информация – сведения или данные, порядок использования которых в процессе законодательной процедуры подлежит правовому регулированию в соответствии с настоящим Законом и национальным законодательством.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2012 г., № 55)


Информация - сведения или данные, порядок использования которых независимо от способа их представления, хранения или организации подлежит правовому регулированию в соответствии с настоящим Законом и национальным законодательством.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2010 г., № 47)


Информация - сведения или данные, порядок использования которых, независимо от способа их представления, хранения или организации, подлежит правовому регулированию в соответствии с настоящим Законом и иными национальными законами.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2006 г., № 37)


Информация - сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях, процессах и мнения о них, независимо от формы их представления.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2004 г., № 34)


"Информация" – сведения (сообщения, данные) о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления.

(Официальный сайт Евразийской экономической комиссии, 06.10.2014)


"Информация" – информационные материалы в текстовом, графическом или мультимедийном виде, предназначенные для размещения на сайте Комиссии.

(Официальный сайт Евразийской экономической комиссии, 19.04.2013)


Информация - сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления.

("Содружество". Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 1999 г., № 2(32))


"Информация" – сведения о товарах и транспортных средствах международной перевозки, передаваемые в электронном виде в соответствии с настоящим Соглашением.


Информация – любые сведения о лицах, предметах, фактах, событиях и процессах независимо от формы их предоставления.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.06.2019, 3/3653)


Информация – любые сведения о лицах, предметах, фактах, событиях и процессах независимо от формы их предоставления.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.06.2019, 3/3653)


"Информация" – любые сведения независимо от степени их преобразования и анализа, а также документы, отчеты и иная информация в любом формате, включая электронный, либо их заверенные копии.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 16.01.2019, 3/3612)


"Информация" – любые сведения независимо от степени их обработки и анализа, документы, отчеты, а также их заверенные копии как в электронном, так и не в электронном виде.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 12.01.2019, 3/3607)


Информация – любые сведения (независимо от формы представления и носителя) о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах, включая сведения коммерческого и финансового характера, научные и технические данные, касающиеся совместной деятельности, хода ее осуществления и полученных результатов.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 13.08.2019, 3/3683)


"Информация" – сведения (сообщения, данные), независимо от формы их предоставления, о лицах, организациях, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах в сфере борьбы с терроризмом и иными насильственными проявлениями экстремизма, а также их финансированием.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.07.2018, 3/3554)


"Информация" – научные, коммерческие, технические данные или иная информация в любой форме, соответствующим образом определенные по договоренности компетентных органов Сторон для предоставления или обмена в рамках настоящего Соглашения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.12.2016, 3/3338)


"Информация" – любые данные, обработанные или проанализированные, либо нет, а также документы, отчеты и иные сведения в любом виде, включая электронный, либо их удостоверенные или заверенные копии.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.07.2016, 3/3286)


"Информация" – любые сведения, документы, отчеты, а также их заверенные копии как в электронном, так и не в электронном виде.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 23.12.2015, 3/3194)


"Информация" – любые сведения, документы, отчеты, а также их заверенные копии, как в электронном, так и не в электронном виде.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 12.06.2015, 3/3109)



Информация – сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.07.2014, 3/3032)


Информация – сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их регистрации и представления.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 25.10.2013, 3/2945)


"Информация" - сведения о предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах, касающиеся предмета договоров (контрактов), заключенных между Сторонами в ходе военно-экономического и/или военно-технического сотрудничества, их исполнения и/или полученных результатов, независимо от формы их представления.



"Информация" - научные, коммерческие или технические данные либо иная информация в любой форме, соответствующим образом обозначенные по договоренности компетентных органов Сторон для предоставления или обмена в рамках настоящего Соглашения.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 1, 3/2402 (опубликован - 4 января 2010 г.)


"Информация" - сведения о предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах, касающиеся предмета договоров (контрактов), заключенных между Сторонами в ходе военно-экономического (военно-технического) сотрудничества, их исполнения и/или полученных результатов, независимо от формы их представления.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 53, 3/2213 (опубликован - 2 марта 2009 г.)


Информация - отчеты, записи, документы и документация, включая электронные, заверенные либо не заверенные компетентными органами власти и не составляющие государственную тайну, обмен которыми может осуществляться согласно действующему законодательству.



"Информация" означает любые данные, обработанные или проанализированные, либо нет, а также документы, отчеты и иные сведения в любом виде, включая электронный, либо их удостоверенные или заверенные копии.


Информация - открытые сведения о вооруженных силах, лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах военного сотрудничества государств - участников Содружества Независимых Государств.

("Содружество". Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 2004 г., № 1(44))


"Информация" - полученные в соответствии с национальным законодательством Сторон известные данные, факты, сведения, которые могут прямо или косвенно касаться незаконных финансовых операций, а также финансовых операций, связанных с легализацией (отмыванием) или пользованием доходами, полученными незаконным путем.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 64, 3/28 (опубликован - 27 августа 1999 г.)

Associative links