Name of the term
БЕЛ БАГАЖ
РУС БАГАЖ
ENG LUGGAGE
Standards normative definitions (5)

Багаж – имущество, сданное перевозчику пассажиром, которое перевозчик обязан доставить в пункт назначения и на основании багажной квитанции выдать.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 76, 2/867 (опубликован - 10 июля 2002 г.)

Багаж - вещи и иное имущество (включая автомобиль), принятые перевозчиком у пассажира для доставки в пункт назначения и следующие отдельно от пассажира.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 90, 2/96 (опубликован - 8 декабря 1999 г.)

Багаж - имущество пассажира, не запрещенное по своим свойствам, габаритным размерам и массе к автомобильной перевозке пассажиров в багажном отсеке транспортного средства и принятое к такой перевозке, выполняемой одновременно с пассажиром, под ответственность автомобильного перевозчика.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 199, 2/1375 (опубликован - 22 августа 2007 г.)

Багаж – вещи, сдаваемые пассажиром за установленную плату для доставки железнодорожным транспортом общего пользования в пункт назначения, указанный в проездном документе (билете), и перевозимые в специально оборудованном для данных целей месте.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 4, 2/12 (опубликован - 22 января 1999 г.)

Багаж - вещи, иные материальные ценности, сдаваемые пассажиром за установленную плату для доставки железнодорожным транспортом общего пользования в пункт назначения.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 4, 2/12 (опубликован - 22 января 1999 г.)

Багаж - имущество, сданное перевозчику пассажиром, которое перевозчик обязан доставить в пункт назначения и выдать его на основании багажной квитанции.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 143, 1/7866 (опубликован - 6 сентября 2006 г.)

Normative definitions (10)
+ TNLA

Багаж – предметы, вещи и другое личное имущество пассажира, которые необходимы или предназначены для носки (одежда), пользования, комфорта или удобств, связанных с путешествием пассажира.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.07.2021, 8/36929)


Багаж – вещи, сдаваемые пассажиром за установленную плату для доставки железнодорожным транспортом общего пользования в пункт назначения, указанный в проездном документе (билете), и перевозимые в специально оборудованном для данных целей месте [1].

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.04.2019, 8/33971)


Багаж – предметы, вещи и другое личное имущество пассажира, которые необходимы или предназначены для носки (одежда), пользования, комфорта или удобств, связанных с путешествием пассажира. Это понятие включает в себя как зарегистрированный, так и незарегистрированный багаж пассажира.

+ International act

Багаж – имущество, сданное перевозчику пассажиром, которое перевозчик обязан доставить в пункт назначения и на основании багажной квитанции выдать.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2019 г., № 71)


Багаж – вещи пассажира, принятые в установленном порядке для перевозки в обособленном (багажном) отсеке автотранспортного средства, осуществляющего перевозку пассажиров, до места назначения, указанного в проездном документе (билете).

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2017 г., № 67)


Багаж – имущество пассажира весом до 200 кг, принятое в установленном порядке для перевозки в пассажирском или почтово-багажном поезде до железнодорожной станции назначения, указанной в проездном документе (билете).

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2013 г., № 57)


Багаж - вещи и иное имущество пассажира, не запрещенное по своим свойствам, габаритным размерам и массе к перевозке, сдаваемое пассажиром за установленную плату для доставки транспортом общего пользования в пункт назначения.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г.)


Багаж – вещи (предметы) пассажира, принимаемые перевозчиком для перевозки в багажном вагоне пассажирского поезда.


Багаж - вещи физических лиц, предназначенные для личных (бытовых) нужд, принятые железной дорогой в установленном порядке к перевозке и перевозимые за отдельную плату в багажных вагонах пассажирских и почтово-багажных поездов до железнодорожной станции назначения, указанной в проездном документе (билете) пассажира.


"Багаж" - груз, упакованный для отправления транспортом и перевозимый отдельно от пассажира.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1998 г., № 27, ст. 457)

Associative links