"Письменное соглашение" означает соглашение в письменной форме, заключенное обеими сторонами, в форме одного документа или нескольких документов, которое создает обмен правами и обязанностями, имеющий для обеих сторон обязательную силу в соответствии с законодательством, применимым в соответствии со статьей 3.29 (Применимое право) (2). Для большей ясности: (а) односторонний акт административного или судебного органа, такой как разрешение или лицензия, выданные Стороной исключительно в ее регулирующем качестве, или декрет, приказ или решение, имеющие силу сами по себе; и (b) административный или судебный указ или постановление о согласии не считается письменным соглашением.

Термин "письменное соглашение" включает арбитражную оговорку в договоре или арбитражное соглашение, подписанное сторонами или содержащееся в обмене письмами или телеграммами.