БЕЛ | АКТ АБ НЯСПРАЎНАСЦЯХ ПРЫ ПЕРАВОЗЦЫ ГРУЗА |
---|---|
РУС | АКТ О НЕИСПРАВНОСТЯХ ПРИ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗА |
ENG | FAILURE REPORT DURING FREIGHT CARRIAGE |
Акт о неисправностях при перевозке груза (Cargo Irregularity Report) – документ, составленный перевозчиком и (или) обслуживающей организацией в присутствии грузополучателя немедленно при обнаружении повреждения (порчи), утраты, недостачи груза, перевозка которого произведена воздушными судами одного или нескольких перевозчиков.
(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.07.2021, 8/36929)
Акт о неисправностях при перевозке груза (Cargo Irregularity Report-CIP) – документ, оформленный перевозчиком и обслуживающей компанией немедленно по обнаружению вреда, причиненного грузу. Акт подписывается перевозчиком и обслуживающей компанией.