БЕЛ | ФІНАНСАВАЯ ЎСТАНОВА, ЯКАЯ НЕ ПРЫМАЕ ЎДЗЕЛ |
---|---|
РУС | НЕУЧАСТВУЮЩЕЕ ФИНАНСОВОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ |
ENG | NON-PARTICIPATING FINANCIAL INSTITUTION |
Термин "неучаствующее финансовое учреждение" означает неучаствующее иностранное финансовое учреждение, как этот термин определен в соответствующих постановлениях Министерства финансов США, но не включает финансовое учреждение Республики Беларусь или финансовое учреждение партнерской юрисдикции, не являющееся финансовым учреждением, рассматриваемым как неучаствующее финансовое учреждение согласно параграфу 3(b) статьи 5 настоящего Соглашения или соответствующему положению соглашения между Соединенными Штатами и партнерской юрисдикцией.
(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 05.08.2015, 3/3136)