Найменне тэрміна
БЕЛ ЗАДАТАК
РУС ЗАДАТОК
ENG CAUTION MONEY
Эталоннае нарматыўнае вызначэнне (1)

Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.

Ст. 351 Гражданского кодекса Республики Беларусь

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)

Нарматыўныя вызначэнні (2)
+ Міжнародныя акт

Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.

Ст. 80 модельного закона "О способах обеспечения исполнения обязательств", принятого постановлением Межпарламентской Ассамблеи государств - участников Содружества Независимых Государств 14 апреля 2023 г. № 55-15

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2023 г., № 78)

Задатком признается денежная сумма, предоставляемая одной стороной договора другой стороне при заключении договора в качестве платы за право выбора между исполнением основного денежного обязательства по договору или отказом от его исполнения, влекущим за собой прекращение договора.

Ст. 164 модельного закона "Об инвестиционно-доверительной банковской деятельности", принятого постановлением Межпарламентской Ассамблеи государств - участников Содружества Независимых Государств от 14 апреля 2023 г. № 55-21

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2023 г., № 78)

Асацыятыўныя сувязі