Найменне тэрміна
БЕЛ ДЗЯРЖАЎНАЕ САЦЫЯЛЬНАЕ СТРАХАВАННЕ
РУС ГОСУДАРСТВЕННОЕ СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ
ENG STATE SOCIAL INSURANCE
Эталоннае нарматыўнае вызначэнне (1)

Государственное социальное страхование представляет собой систему пенсий, пособий и других выплат гражданам Республики Беларусь, иностранным гражданам и лицам без гражданства (далее, если не установлено иное, – граждане) за счет средств государственных внебюджетных фондов социального страхования в случаях, предусмотренных настоящим Законом.

(Ведамасці Вярхоўнага Савета Рэспублікі Беларусь, 1995 г., № 14, ст. 138)

Государственное социальное страхование представляет собой систему пенсий, пособий и других выплат гражданам Республики Беларусь за счет средств государственных внебюджетных фондов социального страхования в случаях, предусмотренных настоящим Законом.

(Ведамасці Вярхоўнага Савета Рэспублікі Беларусь, 1995 г., № 14, ст. 138)

Нарматыўнае вызначэнне (1)
+ Міжнародныя акт

Государственное социальное страхование является частью системы социального обеспечения, организованной государством в интересах застрахованных с целью обеспечения государственных гарантий от возможных последствий социальных и/или профессиональных рисков и заключается в материальном обеспечении застрахованных лиц, оказании им социальной, медицинской и реабилитационной помощи.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1998 г., № 16)

Асацыятыўныя сувязі