БЕЛ | АКТ АБ ПРЫЧЫНЕННІ ШКОДЫ ЖЫЦЦЮ І ЗДАРОЎЮ ПАСАЖЫРА І (АБО) СТРАЦЕ, НЕДАСТАЧЫ АБО ПАШКОДЖАННІ ЯГО БАГАЖУ ПРЫ АЖЫЦЦЯЎЛЕННІ ПАСАДКІ, ПЕРАВОЗКІ, ВЫСАДКІ ПАСАЖЫРА АБО ПАГРУЗКІ, ПЕРАВОЗКІ АБО ВЫГРУЗКІ БАГАЖУ |
---|---|
РУС | АКТ О ПРИЧИНЕНИИ ВРЕДА ЖИЗНИ И ЗДОРОВЬЮ ПАССАЖИРА И (ИЛИ) УТРАТЕ, НЕДОСТАЧЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИИ (ПОРЧЕ) ЕГО БАГАЖА ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ПОСАДКИ, ПЕРЕВОЗКИ, ВЫСАДКИ ПАССАЖИРА ИЛИ ПОГРУЗКИ, ПЕРЕВОЗКИ ЛИБО ВЫГРУЗКИ БАГАЖА |
ENG | ACT ON INFLICTING DAMAGE TO THE LIFE OR HEALTH OF THE PASSENGER AND/OR LOSS, SHORTAGE, OR DAMAGE (DESTRUCTION) TO HIS LUGGAGE, UPON BOARDING, CARRIAGE, DISEMBARKING OF THE PASSENGER, OR LOADING, TRANSPORTATION, OR UNLOADING OF THE LUGGAGE |
Акт о причинении вреда жизни и здоровью пассажира и (или) утрате, недостаче или повреждении (порче) его багажа при осуществлении посадки, перевозки, высадки пассажира или погрузки, перевозки либо выгрузки багажа (далее в настоящей главе – акт о причинении вреда) – документ, составляемый страхователем (работником, выполняющим работу у страхователя по трудовому договору согласно перечням должностей (профессий) работников, имеющих право на составление акта о причинении вреда в транспортных организациях) по форме, утвержденной страховщиком по согласованию с Министерством финансов, на основании достоверных сведений о причинении вреда жизни, здоровью пассажира и (или) утрате, недостаче или повреждении (порче) его багажа при осуществлении посадки, перевозки, высадки пассажира или погрузки, перевозки либо выгрузки багажа.
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 143, 1/7866 (опубликован - 6 сентября 2006 г.)