БЕЛ | ВЫКУПНЫ КОШТ ПРАДМЕТА ЛІЗІНГУ |
---|---|
РУС | ВЫКУПНАЯ СТОИМОСТЬ ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА |
ENG | REPURCHASE VALUE OF THE LEASING ITEM |
Выкупная стоимость предмета лизинга – установленная договором лизинга жилого помещения и уплачиваемая вне лизинговых платежей выкупная цена приобретения в собственность лизингополучателем предмета лизинга (если договором лизинга жилого помещения предусмотрено условие о выкупе предмета лизинга), которая определяется как разница между стоимостью предмета лизинга по договору лизинга жилого помещения и частью суммы лизинговых платежей, полностью или частично возмещающей инвестиционные расходы лизингодателя, с учетом которых определена стоимость предмета лизинга, если иное не предусмотрено законодательством или договором лизинга жилого помещения.
(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.02.2014, 1/14857)
Выкупная стоимость предмета лизинга – установленная договором лизинга и уплачиваемая вне лизинговых платежей сумма приобретения в собственность лизингополучателем предмета лизинга (если договором лизинга предусмотрено условие о выкупе предмета лизинга), которая определяется как разница между стоимостью предмета лизинга по договору лизинга и частью суммы лизинговых платежей, полностью или частично возмещающей инвестиционные расходы лизингодателя, с учетом которых определена стоимость предмета лизинга, если иное не предусмотрено законодательством или договором лизинга.
(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 02.09.2014, 8/29069)