Найменне тэрміна
БЕЛ МЫТНАЯ ТЭРЫТОРЫЯ
РУС ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ
ENG CUSTOMS TERRITORY
Нарматыўныя вызначэнні (5)

Таможенная территория – сухопутная территория государства, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Единая таможенная территория также включает в себя находящиеся в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе искусственные острова, установки и сооружения, над которыми государство осуществляет юрисдикцию в соответствии с законодательством. На таможенной территории государство обладает исключительной юрисдикцией в отношении таможенного дела. Это означает, что на таможенной территории, как и на государственной территории, в правовом регулировании преобладающим является государственный суверенитет.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2019 г., № 70)


Таможенная территория - территория государства - члена Сообщества, а также находящиеся в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе искусственные острова, установки и сооружения, над которыми это государство осуществляет юрисдикцию в соответствии с национальным законодательством.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г.)


Таможенная территория – сухопутная территория государства, территориальные и внутренние воды, воздушное пространство над ней, а также находящиеся за пределами территории государства искусственные острова, установки, сооружения и иные объекты, в отношении которых государство обладает исключительной юрисдикцией в области таможенного дела.


Таможенная территория: для Республики Беларусь – территория Республики Беларусь; для Китайской Народной Республики – таможенная территория Китайской Народной Республики.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.10.2015, 3/3179)


"Таможенная территория" означает территорию, на которой применяется таможенное законодательство Договаривающейся Стороны.

Асацыятыўныя сувязі