Найменне тэрміна
БЕЛ НЕПАСРЭДНА КАНКУРЫРУЮЧЫ ТАВАР
РУС НЕПОСРЕДСТВЕННО КОНКУРИРУЮЩИЙ ТОВАР
ENG DIRECTLY COMPETING PRODUCT
Нарматыўныя вызначэнні (4)

Непосредственно конкурирующий товар – товар, который сопоставим с другим товаром по своему назначению, применению, качественным и техническим характеристикам, а также по другим основным свойствам таким образом, что покупатель заменяет или готов заменить им другой товар в процессе потребления.


Непосредственно конкурирующий товар – товар, полностью идентичный товару, который является или может стать объектом расследования либо сопоставим с товаром, который является или может стать объектом расследования, по своему назначению, применению, качественным и техническим характеристикам, а также по другим основным свойствам таким образом, что покупатель заменяет или готов заменить его в процессе потребления товаром, который является или может стать объектом расследования.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2011 г., № 51)


Непосредственно конкурирующий товар - товар, который полностью идентичен товару, который является или может стать объектом расследования, или сопоставим с товаром, который является или может стать объектом расследования, по своему назначению, применению, качественным и техническим характеристикам, а также по другим основным свойствам таким образом, что покупатель заменяет или готов заменить его в процессе потребления товаром, который является или может стать объектом расследования.


"Непосредственно конкурирующий товар" – товар, сопоставимый с товаром, который является или может стать объектом расследования (повторного расследования), по своему назначению, применению, качественным и техническим характеристикам, а также по другим основным свойствам таким образом, что покупатель заменяет или готов заменить им в процессе потребления товар, который является или может стать объектом расследования (повторного расследования).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.10.2014, 3/3050)

Асацыятыўныя сувязі