Найменне тэрміна
БЕЛ ПАГРАНІЧНЫ КАНТРОЛЬ
РУС ПОГРАНИЧНЫЙ КОНТРОЛЬ
ENG FRONTIER CONTROL
Нарматыўныя вызначэнні (3)

Пограничный контроль – система мероприятий, осуществляемых пограничными нарядами подразделений территориальных органов пограничной службы, таможенными органами, в том числе с использованием системы управления рисками, в целях установления законных оснований для пересечения Государственной границы физическими лицами.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 184, 2/1516 (опубликован - 4 августа 2008 г.)

Пограничный контроль – система мероприятий, осуществляемых пограничными нарядами подразделений территориальных органов пограничной службы, в том числе с использованием системы управления рисками, в целях установления законных оснований для пересечения Государственной границы физическими лицами.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 184, 2/1516 (опубликован - 4 августа 2008 г.)


Пограничный контроль – осуществляемый компетентными органами государства комплекс действий по признанию законности пересечения государственной границы лицами, въезжающими на территорию государств Сторон, либо разрешению на пересечение государственной границы лицами, выезжающими с территории государств Сторон, по обнаружению и задержанию нарушителей правил пересечения государственной границы государств Сторон, а также по обнаружению и задержанию грузов, товаров и животных, запрещенных законодательством государств Сторон к ввозу или вывозу.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2016 г., № 64)


Пограничный контроль - комплекс мероприятий, установленных национальным законодательством в соответствии с обязательствами, принятыми Сторонами по международным договорам, и осуществляемых при пропуске через границы лиц, транспортных средств, грузов, товаров и животных.

("Содружество". Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 1998 г., № 3(30))

Асацыятыўныя сувязі