Найменне тэрміна
БЕЛ ПАСЛУГІ ПА ТРАНСПАРЦІРОЎЦЫ НАФТЫ І (АБО) НАФТАПРАДУКТАЎ
РУС УСЛУГИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ НЕФТИ И (ИЛИ) НЕФТЕПРОДУКТОВ
ENG SERVICES OF TRANSPORTATION OF OIL AND (OR) OIL PRODUCTS
Эталоннае нарматыўнае вызначэнне (1)

Услуги по транспортированию жидких углеводородов – деятельность операторов по перемещению жидких углеводородов по магистральному трубопроводу от пунктов их приемки от поставщика продукции до пунктов сдачи потребителю продукции или перевалки жидких углеводородов на автомобильный, железнодорожный или внутренний водный транспорт в соответствии с договором на оказание услуг по транспортированию продукции.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 20.03.2015, 5/40272)

Услуги по транспортировке нефти и (или) нефтепродуктов – деятельность операторов по перемещению нефти и (или) нефтепродуктов по территории Республики Беларусь, в том числе осуществление транзитной транспортировки, после приемки нефти и (или) нефтепродуктов оператором и до сдачи нефти и (или) нефтепродуктов иному оператору, передачи на другие виды транспорта, потребителю или третьему лицу.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 20.03.2015, 5/40272)

Асацыятыўныя сувязі