Найменне тэрміна
БЕЛ МЫТНАЕ ЗАКАНАДАЎСТВА
РУС ТАМОЖЕННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ENG CUSTOMS LEGISLATION
Нарматыўныя вызначэнні (26)

Таможенное законодательство – регулирующие таможенные правоотношения международные договоры, акты, составляющие право Евразийского экономического союза, и законодательство Республики Беларусь о таможенном регулировании.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 4, 2/1623 (опубликован - 7 января 2010 г.)


Таможенное законодательство - отрасль законодательства, регулирующая отношения в области таможенного дела, в том числе отношения по установлению порядка перемещения товаров и транспортных средств через таможенную границу, отношения, возникающие в процессе таможенного оформления и таможенного контроля, обжалования актов, действий (бездействия) таможенных органов и их должностных лиц, а также отношения по установлению и применению таможенных режимов, установлению, введению и взиманию таможенных платежей.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г.)


Таможенное законодательство – совокупность нормативных правовых актов государств Договаривающихся Сторон, применение и обеспечение соблюдения которых возложены непосредственно на таможенные органы государств Договаривающихся Сторон и регулирующих порядок ввоза, вывоза, транзита товаров, ручной клади и багажа пассажиров, валютных и других ценностей, международных почтовых отправлений, взимания таможенных пошлин, сборов и других платежей, предоставления льгот по таможенным платежам, установления запретов и ограничений, а также контроля за перемещением товаров.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.06.2019, 3/3653)


"Таможенное законодательство" – положения национального законодательства государств Договаривающихся Сторон, касающиеся ввоза, вывоза, транзита товаров или иных таможенных процедур, исчисления и взимания таможенных пошлин, налогов и сборов, взимаемых таможенными администрациями, а также надлежащего выполнения условий запретов, ограничений или контроля, применение и обеспечение соблюдения которых возложено непосредственно на таможенные администрации.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 16.01.2019, 3/3612)


"Таможенное законодательство" – совокупность положений законов и иных актов законодательства Сторон, касающихся ввоза, вывоза, транзита или хранения товаров, применение и обеспечение соблюдения которых возложено непосредственно на таможенные органы Сторон.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.07.2016, 3/3286)


"Таможенное законодательство" – совокупность положений законов и иных актов законодательств государств Договаривающихся Сторон, касающихся ввоза, вывоза, транзита или хранения товаров, применение и обеспечение соблюдения которых возложено непосредственно на таможенные органы государств Договаривающихся Сторон.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 23.12.2015, 3/3194)


"Таможенное законодательство" – совокупность положений законов и иных актов законодательств государств Договаривающихся Сторон, касающихся ввоза, вывоза, транзита или хранения товаров, применение и обеспечение соблюдения которых возложено непосредственно на таможенные органы государств Договаривающихся Сторон.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 29.10.2015, 3/3178)


Таможенное законодательство – совокупность положений законов и иных актов законодательств государств Договаривающихся Сторон, касающихся ввоза, вывоза, транзита или хранения товаров, применение и обеспечение соблюдения которых возложено непосредственно на таможенные органы государств Договаривающихся Сторон.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.10.2015, 3/3179)


"Таможенное законодательство" – совокупность положений нормативных правовых актов, соблюдение которых обеспечивается таможенными администрациями, регулирующих ввоз, вывоз и транзит товаров, включая средства платежа, а также помещение товаров под таможенный режим, и касающихся либо таможенных пошлин и налогов, взимаемых таможенными администрациями, либо мер по запрету, ограничению или контролю.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 12.06.2015, 3/3109)


"Таможенное законодательство" – совокупность положений законов и иных актов законодательств государств Договаривающихся Сторон, касающихся ввоза, вывоза, транзита или хранения товаров, применение и обеспечение соблюдения которых возложено непосредственно на таможенные органы государств Договаривающихся Сторон.


Таможенное законодательство - совокупность правовых норм государств Сторон, регулирующих порядок ввоза, вывоза и транзита товаров, ручной клади и багажа пассажиров, валютных и других ценностей, международных почтовых отправлений, таможенного оформления товаров, взимания таможенных пошлин, сборов и других платежей, предоставления льгот, установления запретов и ограничений, а также контроля за перемещением товаров через таможенные границы государств Сторон.


"Таможенное законодательство" - положения законов и иных нормативных правовых актов, касающиеся ввоза, вывоза, транзита товаров или любых других таможенных процедур, относящихся к таможенным пошлинам, налогам и любым другим платежам, взимаемым таможенными администрациями, или к мерам по запрету, ограничению или контролю, соблюдение которых обеспечивается таможенными администрациями.


Таможенное законодательство - законы и иные нормативные правовые акты, касающиеся ввоза, вывоза и транзита товаров или любых иных таможенных процедур, регулирующие взимание пошлин, налогов или иных платежей, а также применение таможенными органами мер по запрету, ограничению и контролю.


Таможенное законодательство - совокупность правовых норм государств Сторон, регулирующих порядок ввоза, вывоза и транзита товаров, ручной клади и багажа пассажиров, валютных и других ценностей, международных почтовых отправлений, таможенного оформления товаров, взимания таможенных пошлин, сборов и других платежей, предоставления льгот, установления запретов и ограничений, а также контроля за перемещением товаров через таможенные границы государств Сторон.


"Таможенное законодательство" означает совокупность законов и иных нормативных правовых актов государств Договаривающихся Сторон, контроль за исполнением которых возложен на таможенные органы государств Договаривающихся Сторон, регулирующих порядок ввоза, вывоза и транзита товаров, взимания таможенных пошлин, налогов и иных платежей, установления запретов, ограничений, а также контроля при импорте или экспорте товаров.


"Таможенное законодательство" означает правовые положения, применение или контроль за соблюдением которых обеспечивается таможенными администрациями в связи с ввозом, вывозом, транзитом, хранением и перемещением товаров, а также другими вопросами, входящими в ведение таможенных администраций, включая правовые положения, относящиеся к мерам по запрету, ограничению и контролю.


"Таможенное законодательство" - совокупность положений нормативных правовых актов, соблюдение которых обеспечивается таможенными администрациями, регулирующих ввоз, вывоз и транзит товаров, включая средства платежа, а также помещение их под таможенный режим, и касающихся либо взимания таможенных пошлин, налогов и других сборов, либо мер по запрету, ограничению или контролю, либо борьбы с незаконным оборотом наркотиков и других товаров.


"Таможенное законодательство" - совокупность нормативно-правовых актов, соблюдение которых обеспечивается таможенными органами, касающихся ввоза, вывоза и транзита товаров или взимания таможенных платежей либо мер по запрету, ограничению или контролю за импортом и экспортом товаров.


"Таможенное законодательство" - совокупность нормативных правовых актов, исполнение которых обеспечивается таможенными службами, касающихся ввоза, вывоза и транзита товаров, а также средств платежа или взимания таможенных платежей либо мер по запрету, ограничению или контролю за импортом и экспортом товаров.


Мытнае заканадаўства - сукупнасць законаў i iншых нарматыўна-прававых актаў дзяржаў Дагаворных Бакоў, выкананне якiх забяспечваецца мытнымi службамi, адносна ўвозу, вывазу i транзiту тавараў, або спагнання мытных пошлiн, падаткаў i iншых плацяжоў, або мер па забароне, абмежаванню цi кантролю пры iмпарце цi экспарце тавараў.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 37, 3/327 (опубликован - 1 апреля 2002 г.)


"Таможенное законодательство" - совокупность нормативно-правовых актов, регулирующих отношения, связанные с перемещением вещей через границы государств Сторон настоящего Соглашения, включая меры запрета, ограничений и контроля за таким перемещением.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., № 6, 3/123 (опубликован - 18 января 2001 г.)


"Мытнае заканадаўства" азначае палажэннi, якiя ўжываюцца на тэрыторыях Бакоў, рэгулюючы iмпарт, экспарт, транзiт тавараў i правядзенне над iмi любых мытных працэдур, уключаючы меры па забароне, абмежаванню i кантролю, i прынятыя вышэйзгаданымi Бакамi.

(Ведамасці Вярхоўнага Савета Рэспублікі Беларусь, 1996 г., № 1-2, ст. 2)


"Таможенное законодательство" – совокупность международных договоров, законов и подзаконных актов государств – участников настоящего Соглашения, применение и обеспечение исполнения которых возложено непосредственно на таможенные органы государств – участников настоящего Соглашения, а также любых правовых актов, издаваемых таможенными органами государств – участников настоящего Соглашения в пределах их компетенции, в отношении ввоза, вывоза, транзита товаров, ручной клади и багажа пассажиров, валютных и других ценностей, международных почтовых и курьерских отправлений (экспресс-грузов), взимания таможенных платежей, предоставления льгот, установления запретов и ограничений, а также контроля за перемещением товаров через таможенные границы государств – участников настоящего Соглашения.


"Таможенное законодательство" – совокупность правовых норм, регулирующих порядок ввоза, вывоза и транзита товаров, таможенного оформления товаров (совершения таможенных операций), взимания таможенных пошлин, налогов, таможенных сборов и иных платежей, обязанность взимания которых возложена на таможенные органы, предоставления льгот по уплате таможенных платежей, а также контроля за перемещением товаров через таможенную границу государства – участника СНГ.


"Таможенное законодательство" означает положения законов и подзаконных актов, касающиеся импорта, экспорта, перемещения или хранения товаров, применение и обеспечение исполнения которых возложено непосредственно на таможенную службу, а также любые нормативные акты, изданные таможенной службой в пределах ее установленных законом полномочий.


Термин "таможенное законодательство" означает все установленные законом или подзаконными актами положения о ввозе, вывозе или транзите товаров, соблюдение которых обеспечивается таможенными службами.

Асацыятыўныя сувязі