Найменне тэрміна
БЕЛ МЫТНЫ ТРАНЗІТ
РУС ТАМОЖЕННЫЙ ТРАНЗИТ
ENG CUSTOMS TRANSIT
Нарматыўныя вызначэнні (5)

Таможенный транзит – таможенная процедура, в соответствии с которой товары перевозятся под таможенным контролем по таможенной территории таможенного союза, в том числе через территорию государства, не являющегося членом Таможенного союза, от таможенного органа отправления до таможенного органа назначения без уплаты таможенных пошлин, налогов с применением запретов и ограничений, за исключением мер нетарифного и технического регулирования.


"Таможенный транзит" - таможенный режим, в соответствии с которым товары транспортируются под таможенным контролем из одного таможенного органа в другой таможенный орган.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 14 ноября 2003 г.)


"Таможенный транзит" означает таможенную процедуру, в соответствии с которой товары транспортируются под таможенным контролем из одного таможенного органа в другой.


"Таможенный транзит" - таможенный режим, применяемый к товарам, перевозимым под таможенным контролем между двумя таможенными органами.


Таможенный транзит – таможенная процедура, в соответствии с которой товары перевозятся под таможенным контролем по таможенной территории Таможенного союза, в том числе через территорию государства, не являющегося членом Таможенного союза, от таможенного органа отправления до таможенного органа назначения без уплаты таможенных пошлин, налогов, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин с применением запретов и ограничений, за исключением мер нетарифного и технического регулирования.

Вызначэнне страціла сілу

Асацыятыўныя сувязі