Найменне тэрміна
БЕЛ СПАЖЫВЕЦКІ КААПЕРАТЫЎ
РУС ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ КООПЕРАТИВ
ENG CONSUMER COOPERATIVE
Нарматыўныя вызначэнні (2)

Потребительским кооперативом признается добровольное объединение граждан либо граждан и юридических лиц на основе членства с целью удовлетворения материальных (имущественных) и иных потребностей участников, осуществляемое путем объединения его членами имущественных паевых взносов.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)


Потребительский кооператив - добровольное объединение граждан на основе членства с целью удовлетворения своих материальных и иных потребностей путем организации на демократических началах совместной деятельности, предусмотренной уставом, и объединения его членами имущественных (паевых) взносов. Личное трудовое участие членов потребительского кооператива в его деятельности не является обязательным.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1998 г., № 16)

Асацыятыўныя сувязі