Найменне тэрміна
БЕЛ ГЕАГРАФІЧНАЕ ЎКАЗАННЕ
РУС ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ УКАЗАНИЕ
ENG GEOGRAPHICAL INDICATION
Эталонныя нарматыўныя азначэнні (2)

Под географическим указанием понимается обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории определенного географического объекта, если качество, репутация или иные характеристики товара в значительной степени обусловлены его географическим происхождением.

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)

Географическим указанием признается обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории страны либо из региона или местности на этой территории, где определенные качество, репутация или другие характеристики товара в значительной степени связываются с его географическим происхождением. Понятие "географическое указание" включает в себя понятия "наименование места происхождения товара" и "указание происхождения товара".

(Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1999 г., № 7-9, ст. 101)

Под географическим указанием понимается обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории определенного географического объекта, если качество, репутация или иные характеристики товара в значительной степени обусловлены его географическим происхождением. В географическое указание включается наименование места происхождения товара.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 84, 2/876 (опубликован - 29 июля 2002 г.)

Географическое указание - обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории страны либо из региона или местности на этой территории, где определенные качество, репутация или другие характеристики товара в значительной степени связываются с его географическим происхождением. Понятие "географическое указание" включает в себя понятия "наименование места происхождения товара" и "указание происхождения товара".

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 84, 2/876 (опубликован - 29 июля 2002 г.)

Нарматыўныя вызначэнні (4)
+ Міжнародныя акт

"Географическое указание" – обозначение, которое идентифицирует алкогольную продукцию как происходящую с территории государства-члена либо региона или местности на этой территории, а также как продукцию других регионов мира, где определенное качество, репутация или другие характеристики алкогольной продукции в значительной степени связываются с ее географическим происхождением.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 10.12.2018)


Географическое указание – обозначение, права на которое возникли в соответствии с законодательством государств – участников настоящего Соглашения и которое идентифицирует товар как происходящий с территорий государств – участников настоящего Соглашения, региона или местности на этих территориях, если качество, репутация или иные характеристики товара в значительной степени обусловлены его географическим происхождением. Стороны признают, что географические указания могут охраняться в качестве наименований мест происхождения товаров в соответствии с законодательством государств – участников настоящего Соглашения.


"Географическое указание" означает указание, которое идентифицирует товар как происходящий с территории Стороны, или из региона или местности на этой территории, если заданные качество, репутация или иные характеристики товара непосредственно относятся к его географическому происхождению, как это определено в статье 22 Соглашения ТРИПС.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 29.09.2016, 3/3262)


Под географическим указанием понимается обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории государства-члена, региона или местности на этой территории, если качество, репутация или иные характеристики товара в значительной степени обусловлены его географическим происхождением.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.10.2014, 3/3050)

Асацыятыўныя сувязі