Найменне тэрміна
БЕЛ ДАГАВОРНЫ БОК
РУС ДОГОВАРИВАЮЩАЯСЯ СТОРОНА
ENG CONTRACTING PARTY
Нарматыўныя вызначэнні (2)

Договаривающаяся сторона – государство (государства), международная организация (международные организации) и (или) иной субъект (иные субъекты), обладающий (обладающие) правом заключать международные договоры, выступающие в качестве самостоятельной стороны международного договора и выразившие согласие на обязательность для них этого международного договора независимо от того, вступил он в силу или не вступил.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 184, 2/1518 (опубликован - 4 августа 2008 г.)


"Договаривающаяся сторона" означает любое государство или межправительственную организацию, которая является стороной настоящего Договора.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.07.2016, 3/3292)

Асацыятыўныя сувязі