Найменне тэрміна
БЕЛ КОНТРАГЕНТ
РУС КОНТРАГЕНТ
ENG COUNTERPARTY
Нарматыўныя вызначэнні (5)

Контрагент – сторона гражданско-правового договора (за исключением лиц, состоящих в трудовых отношениях с владельцем коммерческой тайны), которой владелец коммерческой тайны предоставляет доступ к сведениям, составляющим коммерческую тайну.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 10.01.2013, 2/2014)


Под контрагентом понимается юридическое или физическое лицо (его представители), с которым принимающей стороной заключен гражданско-правовой договор, за исключением договора автомобильной перевозки пассажира или договора фрахтования для автомобильной перевозки пассажиров, либо которое прибыло по приглашению принимающей стороны для участия в переговорах и иных мероприятиях.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 199, 2/1375 (опубликован - 22 августа 2007 г.)


Контрагент – сторона гражданско-правового договора, которой обладатель информации, составляющей коммерческую тайну, передал эту информацию.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2013 г., № 57)


Контрагент – грузоотправитель или грузополучатель, имеющие на территории владельца железнодорожного пути необщего пользования свой склад или примыкающий к его железнодорожному пути необщего пользования свой железнодорожный путь необщего пользования.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 106, 8/18622 (опубликован - 3 мая 2008 г.)


Контрагент - для каждого отдельного проекта лицо или организация, отобранные по результатам одобрения представленного ими проекта и на основании положений Совместного конкурса, а также заключившее Соглашение о сотрудничестве со сторонами.

Асацыятыўныя сувязі